CCCT

Le Conseil canadien de la magistrature annonce le succès de son Forum sur la technologie judiciaire

VANCOUVER, le 17 août 2005 – Le Conseil canadien de la magistrature est satisfait des résultats de son Forum sur la technologie judiciaire, le premier en son genre au Canada.

 

La rencontre d’une journée a réuni une soixantaine de participants à Vancouver, dans la salle d’audience 20 du Palais de justice, une des salles d’audience les plus sophistiquées au Canada en matière de technologie.  Les organismes participants comprenaient des ministères des gouvernements fédéral et provinciaux, l’Association du barreau canadien, l’Association des juges de Cours supérieures du Canada, l’Association des administrateurs judiciaires du Canada, l’Institut national de la magistrature et plusieurs autres organismes qui oeuvrent au sein de l’appareil judiciaire canadien, y compris des organismes sans but lucratif.

 

La présidente du Conseil canadien de la magistrature et juge en chef du Canada, la très honorable Beverley McLachlin, a noté la grande valeur du partenariat établi entre ces différents organismes en s’exprimant ainsi : « Je suis fière du fait que le Conseil ait favorisé cette collaboration en réunissant les divers participants pour cette occasion. »

 

Les participants au Forum ont examiné la faisabilité de créer un Centre canadien sur la technologie judiciaire qui permettrait d’élaborer et de partager des pratiques exemplaires, et d’encourager le recours à la technologie pour améliorer l’efficacité de l’appareil judiciaire et l’accès à la justice à travers le Canada.  Tous s’entendent sur le besoin d’adopter des solutions technologiques pour répondre aux nombreux défis auxquels font face le public, les avocats, les juges et les administrateurs judiciaires à cet égard.

 

Le Forum est une étape importante pour l’appareil judiciaire canadien car il a permis à tous les principaux intervenants, pour la première fois, de se pencher sur l’opportunité de créer un Centre de la technologie judiciaire.  Les participants se sont quittés avec un sentiment de vision et de satisfaction, et avec un engagement à poursuivre une collaboration qui visera à faire une réalité d’un tel centre sur la technologie.

   

 

Renseignements :

Norman Sabourin

Directeur exécutif et avocat général

613-288-1566, poste  301