Enquête Camp

Enquête concernant l'honorable Robin Camp

Information concernant le Comité d'enquête et les procédures connexes 

Nota : quelques documents sont disponibles en anglais seulement, étant la langue d'origine des documents déposés.


DateDescription
2017-03-08 Rapport à la mininstre
2017-03-08 Reasons for voting against motion (en anglais)
2017-02-23 Observations supplémentaires du juge Camp (en anglais)
2017-02-08 Lettre à M. Addario - Décision du Conseil concernant la demande d'audition orale (en anglais)
2017-02-08 Lettre à M. Addario - Motifs dissidents de certains membres concernant la demande d'audition orale (en anglais)
2017-02-08 Lettre à l'avocat du juge - Demande de représentations écrites (en anglais)
2017-01-06 Réponse du juge Camp au rapport du Comité d’enquête (en anglais)
2016-12-19Décision du CCM concernant la demande de représentations orales (en anglais)
2016-11-29 Rapport du Comité d’enquête
2016-09-12Procès-verbaux du Comité d'enquête (en anglais)
2016-09-12 Closing Submissions of Justice Camp (en anglais)
2016-09-06 Opening Submissions of Justice Camp (en anglais)
2016-09-07 Exhibit # 5 - Justice Deborah McCawley - Reading list (en anglais)
2016-09-08 Exhibit # 8 - Professor B. Cossman - Reading list (en anglais)
2016-09-08 Exhibit #9 - Dr. Lori Haskell - Reading list (en anglais)
2016-09-09 Exhibit # 10 - Letter from Justice Camp (en anglais)
2016-09-09 Exhibit # 11 -Letter to CJ Crampton (en anglais)
2016-09-09 Exhibit # 12 - Syllabus (en anglais)
2016-09-12 Exhibit # 13 - New Judges Training Program (en anglais)
2016-09-09 Ethical Principles for Judges (en anglais)
2016-09-08 Exhibts - Agreed Statement of Facts (en anglais)
2016-09-08 Agreed Statement of Facts (en anglais)
2016-09-06 Redacted Statement given at Calgary on the 22nd day of August, 2016 in the presence of Penny Ferguson, Crisis Support Coordinator with Calgary Police Victime Assistance (en anglais)
2016-09-06Pre-Hearing Submissions of Presenting Counsel (en anglais)
2016-09-01Notice of Motion Regarding Publication Ban (en anglais)
2016-08-26 Submission of the Intervener Coalition (en anglais)
2016-08-26Submission WAVAW and BSCC (en anglais)
2016-07-26Motifs au soutien de l'ordonnance intervenants
2016-07-14Énoncé des allégations (avec amendements techniques)
2016-07-08Ordonnance Intervenants
2016-07-04Notice of Response (en anglais)
2016-06-11Directives du Comité d'enquete
2016-05-26Correspondence (en anglais)
2016-05-24Correspondence (en anglais)
2016-05-18Correspondence (en anglais)
2016-05-04Directives aux intervenants
2016-05-02Énoncé des allégations
2016-04-22Directives aux avocats
2014-06-05 Redacted transcript of Trial (R.V. WAGAR) (en anglais)